콕툰이앤엠, 글로벌 웹툰 플랫폼과 콘텐츠 제휴 체결